la versión en claro puede leerse pinchando en este enlace
https://1drv.ms/w/s!Aiuez-oHNq1uvHZi1XSqx9stFPC6?e=e0gltH
y la versión original ológrafa manuscrita por el Padre Ángel puede leerse al pinchar en este otro enlace
Categoría: Sobre temas diversos
30..que si patatín que si patatán
Haciendo click en este enlace puede leerse claro el texto preparado por el Padre Ángel
https://1drv.ms/w/s!Aiuez-oHNq1uvHQZx-vyKe1XhgEs?e=ytrxSm
Y aquí puede verse al pinchar en el enlace el texto original y manuscrito por su autor
25 Exordio
Versión en claro al pinchar en el enlace de abajo
https://1drv.ms/w/s!Aiuez-oHNq1uvHLOeFyyMtmkOIFK?e=DGDpFG
Y la versión original del manuscrito del Padre Ángel
20 Por Primera vez
En abril de 1934, recién ordenado sacerdote y recién llegado a su cargo de Coadjutor en la Parroquia de Almadén, inicia así su primer sermón…
Por primera vez, mis amados hermanos, tengo la dicha de ejercer el sagrado ministerio de la predicación. Recién ungido sacerdote del Altísimo, guiado por la obediencia, tuve la honda satisfacción de venir a prestar mis servicios de coadjutor a la ciudad de Almadén.
Guiado también por la obediencia, hilvané unas cuartillas para esbozaros del mejor modo posible los Dolores y la Soledad de la Virgen Santísima.
¡ Aquí estoy, pues!
Yo, desde esta cátedra sagrada os saludo afectuosamente a todos los que habéis venido al Templo a oír mi pobre y destartalada palabra y en todos vosotros a toda la ciudad de Almadén, poniéndome por completo a vuestra disposición.
Al dorso de esta primera página, el Siervo de Dios había escrito otro comienzo que al cabo de cinco líneas abandonó sustituyéndolo por el escrito más arriba.
Ese otro comienzo dice así:
Por primera vez, mis amados hermanos, tengo la dicha de ejercer el sagrado ministerio de la predicación. Recién ungido sacerdote del Altísimo y destinado por la obediencia para prestar mis servicios de coadjutor en esta ciudad de Almadén, tuve la honda satisfacción de pisar esta porción del suelo patrio, este rincón de la hidalga y noble…..
No se ha localizado la página 2. La presentación acaba de la siguiente manera:
…..a todos los habitantes de esta población, a todos los congregados en la presente mañana en esta Iglesia y concédenos que después de esta vida triste y penosa a la que venimos y salimos con lágrimas en los ojos, cambiemos nuestro semblante en semblante de alegría y de paz al contemplarte rodeado de gloria y majestad allá en el cielo, con los brazos abiertos para darnos un abrazo eterno. Así sea-
Y hacieno clik en el enlace de abajo puede verse el original manuscrito por el Padre Ángel
1 Al Vicario
El sacerdote Ángel Muñoz de Moraless encontrándose solo en la Parroquia se dirigió al Vicario de la Diócesis para someterle la siguiente consulta:
01 Al Vicario 050835 cl
Mi venerado y respetable Sr. Vicario, Después de saludarle respetuosamente, acudo a V.S. para originarle una pequeña molestia. Me encuentro solo en la Parroquia por ausencia de D. Víctor y se me ha presentado el siguiente caso: un matrimonio civil del cual ella no está bautizada, quiere ser bautizada, contraer matrimonio canónico y bautizar a la prole próxima a haber; pero para evitar el escándalo y las habladurías de las gentes por la proximidad del parto solicitan dispensa de amonestaciones. Él tiene 25 años de edad y ella 21 y no son afines ni consanguíneos. Tanto él como ella están conformes y prestan su consentimiento para realizarlo todo; quieren y prometen educar cristianamente a la prole próxima a haber pues se encuentran arrepentidos y quieren hacerlo todo en secreto. Finalmente han prometido abonar algo por derechos aunque poco pues son realmente pobres. He aquí los datos que puedo suministraurle. He estudiado el caso varias veces y detenidamente pero como por mi juventud e inexperiencia puede haber algunas dudas recurro a V.S. poniéndome incondicionalmente a sus ordenes y esperando me indique como he de proceder.
Queda esperando sus órdenes su humilde y s.s.
Angel M. de Morales Coadjutor
La versión original autógrafa del documento puede leerse aquí pinchando en el enlace siguiente :
11 ÁNIMAS
…del Libro del Corazón
Entre los efectos personales que el Padre Ángel dejó en su casa cuando fue llevado al martirio, se encontraron un conjunto de cuartillas y papeles manuscritos en los que principalmente escribió borradores de homilías y sermones preparados para celebraciones singulares en la Parroquia de la que era Coadjutor aun cuando también hay un par de escritos versificados cuya dedicación no es conocida. Asimismo una consulta al Vicario de la Diócesis cuando Ángel, por ausencia del Párroco, tiene un problema que requiere, según su parecer la consulta al Superior. Todos los documentos están incorporados a la Causa de beatificación y fueron oportunamente escaneados y transcritos. La extensión de ambas versiones, originales y transcripciones, ha aconsejado crear varios folletos en las que se agrupan los documentos por temas tratados, haciendo así más fácil su estudio y lectura. Aquí debajo la dirección de este documento :
Una vez descargado el archivo vaya arriba a la derecha y haga click en el símbolo de la descarga y luego seleccione abrir. Después en los mandatos de arriba «Vista de página» y luego «diseño de dos páginas» y a partir de ese momento aparecen en una sola pantalla las dos versiones enfrentadas, la manuscrita y su versión en claro.